Óscar Hahn —Premio Nacional de Literatura 2012— publicó por primera vez Arte de morir en 1977, desde ese entonces la mayoría de los poemas se han convertido en textos imprescindibles de nuestra tradición, en esta categoría se encuentran: «Gladiolos junto al mar», «Reencarnación de los carniceros» y «Visión de Hiroshima». La presente edición incluye un prólogo y un epílogo del escritor Enrique Lihn, textos que demuestran la fascinación que tuvo Lihn por este poemario y la gran admiración que le produjo la obra de Hahn.

Óscar Hahn (Iquique, 1938) es Doctor en Filosofía por la Universidad de Maryland. Durante treinta años fue profesor de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Iowa. Actualmente es Profesor Emérito de esa misma universidad. Entre los reconocimientos que ha recibido se cuentan el Premio Altazor, el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, el Premio Internacional Loewe de España y el Premio Nacional de Literatura en 2012. Además de Arte de morir, algunos de sus libros principales son Mal de amor, Apariciones profanas, En un abrir y cerrar de ojos, La primera oscuridad y Los espejos comunicantes. Sus poemas han sido vastamente traducidos y antologados. Sobre Óscar Hahn, el diario El País de España dijo: «Uno de los nombres indispensables en la lírica latinoamericana del último medio siglo».